Conversation between brothers: Scene 22
4.10 p.m. on a holiday afternoon
Big boy: “Who is your girl-friend?”
Little boy: “I don’t have any girl-friend.”
Big boy: “What? Are you sure?”
Little boy: “Sure enough.”
Big boy: “But who’s writing you messages?”
Little boy: “You’re so curious.”
Big boy: “Tell me!”
Little boy: “How about your girl-friend?”
Big boy: “Girl-friend?”
Little boy: “Yes. Come on!”
Big boy: “I don’t have. Girls are all b…!”
Little boy: “I don’t believe you.”
Big boy: “You know my school mates.”
Little boy: “What’s wrong with them?”
Big boy: “They behave in such a daffy way.”
Little boy: “I know…”
Big boy: “I cannot stand it.”
Little boy: “I’m glad. The girls of my class are different.”
Big boy: “Wait… they’ll soon be the same way.”
Little boy: “O my god!”
Big boy: “And they always stick together…”
Little boy: “Yes… I saw them during the break.”
Big boy: “I cannot talk to them any more.”
Little boy: “Fortunately, we’re boys…”
Big boy: “Oh… yes!”